có trời mới biết đó là việc gì Tiếng Trung là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
có trời mới biết đó là việc gì!
天知道那是怎么一回事!
trên đời làm gì có chuyện đó!
胡扯,世上哪有这种事!
biết trước có ngày này, thì lúc đầu việc gì phải
thế? 早知今日, 何必当初?
có trời mới biết
天晓得 có trời mới biết đó là việc gì!天知道那是怎么一回事!天知道
vui với việc đó, không thấy gì là mệt mỏi
乐此不疲
作茧自缚
nói bậy không, trên đời làm gì có chuyện đó!
胡扯, 世上哪有这种事!
chỉ có hệ tư tưởng và chế độ xã hội của chủ nghĩa cộng sản đang dâng trào trên toàn thế giới với khí thế dời non lấp biển và sức lực chớp giật sóng rền và mãi duy trì thời thanh xuân kì diệu của nó
惟独共产主义的思想体系和社会制度,正以排山倒海之势,雷霆万钧之力,磅礴于全世界,而葆其美妙 之青春
lời nói đi đôi với việc làm
言行一致
mặc dù hôm nay trời mưa to gió lớn nhưng họ vẫn làm việc bình thường
尽管今天风狂雨大, 他们还是照常出工。 就 尽管今天风狂雨大,他们还是照常出工
khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
什么时候我也会开飞机, 那才带劲呢!什么时候我也会开飞机,那才带劲呢!
việc đó đã sớm đi vào lịch sử
这件事早已成为历史
mấy người này tối ngày cứ cấu kết với nhau không biết làm chuyện gì
几个人整天勾勾搭搭的, 不知要干什么几个人整天勾勾搭搭的,不知要干什么
lời nói việc làm bình thường
庸言庸行(平平常常的言行)
mời làm việc với lương cao
高薪聘请
lời nói đi đôi việc làm
坐言起行
làm việc gì cũng không biết mệt
他正当年,干活一点儿也不觉得累
không tìm nó nó cũng đến, anh không cần phải làm việc không cần thiết đó
不找他他也会来的, 你不必多那个事了
sở dĩ tôi biết anh ấy tương đối rõ là vì tôi đã cùng làm việc với anh ấy
我所以对他比较熟悉,是因为我和他在一起工作过
nghĩ cái gì là nói cái đó
他是个直来直去的人,想到什么,就说什么
anh ấy mỗi khi làm việc dường như không biết đến mệt nhọc là gì
他干起活来仿佛不知道什么是疲倦
lời nói và việc làm
言行
không làm chuyện trái với lương tâm thì chẳng có gì phải ăn năn cả
quỷ có gõ cửa cũng không sợ.为人不做亏心事,半夜敲门心不惊
nó là một đứa trẻ chân thật, từ trước tới giờ không biết nói dối
他是个老诚孩子, 从来不说谎话。 老实巴交
nếu có gì sai sót, tôi xin chịu trách nhiệm là xong
如有差池, 由我担待便了
bản quyền © 2023 WordTech